Német tőr
Ismerősöm féltett kincse. Állítólag SA tőr. A felirat "Alles für Deutschland". Mit lehetne megtudni róla. A sas hiányzik a markolatról. A pengén a felirat:RZ alatta M ez gondolom a gyártó és számok: M7/4/38 talána gyártás éve? A tok is megvan hozzá. Valódinak tűnik.
Felt.:Baka
Kedves sipi!
Bocsánat, rosszul tudod. A "treu" szó jelentése "hűséges", a "Treue" szó jelentése "hűség", tehát jól írta eredetileg!
Üdv
Balázs
ps: a tőr nagyon tuti :-o
Az a furcsa, ha összehasonlítom ezzel (http://www.netlabor.hu/roncskutatas/modules/myalbum/photo.php?lid=9974) akkor ennél egy oldalon van a pengén a felirat és a sas, itt pedig ellentésen.
Lehet, hogy leesett a fa nyele és fordítva tették vissza?
Igen, tényleg elírtam és még egy -e betűt is lehagytam. Kijavítottam, köszi, hogy szóltál!
üdv!
Lacipaci, szerintem elírtad .Nem "Treu" véletlenül? Én úgy tudom, az a hűség. :-D Amúgy nagyon szép db. :-P
SA és úgy nézem eredeti!Kár a sasért! :-(
Üdv.:Mateusz 8-)
SA tőr tényleg, az SS tőrön Meine Ehre heißt Treue felirat volt!