Első világháborús frontkép
Kép hátulja: Herr Kny. Frev Aurel Berger
K.N. 8 Honv. Inf. Reg. XXXIV/2
Feldpost 220
Bélyegző: Szabadkai 6. Honvéd gyalog
ezred
Édes Bátyám!
Karácsony napján csináltattuk ezt a vicces lapot , melyen a bősz rohamosok felszerelését vettük magunkra. Természetesen birtokoltuk a felszerelést. Mi újság felétek? Ligeti zls. ép most mesél arról az időről mikor kiképzett téged. Mi most jó heléyen vagyunk. Hadoszt. tart. vagyunk ........................többit sajnos nem tudtam elolvasni.
Felt., Baka
Sajnos én is csak anyit tudok róluk ami a képre van írva.
Mi lett a katonák sorsa? Gondolom bevetésre kerültek. Jó a hátoldalán a szöveg. Megadja a fotó történetét és ez ettől lett igazán érdekes.
Mester köszi a helyesbítést!
A különben tényleg jó kép túloldalán a címzés helyesebben Herr Einj. Freiw. Aurel Berger, azaz Berger Aurél egyévi önkéntes úrnak. (Az egyévi önkéntes a későbbi "karpaszományos" megfelelője.
Jó kép. A bal oldali katona fején a Stahlhelm nach österreichischem Muster (vagy inländisches Muster) látható. (közkedvelt néven berndorfer sisak)
Sturmtiger csak a tiéd:)
http://www.kepfeltoltes.hu/view/090330/033009174044_www.kepfeltoltes.hu_...
A jobb oldali puska az egy Manlicher 95M karabély. Milyen a bal oldali?
Örömmel töltök fel ilyen képeket. Vannak még amiket feltöltöttem de a szerkesztők nem regelték még. Sajnos dátumot nem tudom kiolvasni. A képet fényképeztem mert nem mertem berakni a scannerbe mert vastag a kép.
Remek kép! Az eredeti is homályos picit vagy csak a scannelés teszi?