Magyar katonai sirok Hobicaurikányban (Hunyad megye, Del-Erdely)
Kevin, egy ir ismerosom keszitette a napokban a kov. fotot Hobicaurikányban (romanul Uricani, Hunyad megye, Del-Erdely).
A felirat a kov. 'Soldat ungur necunoscut', azaz ismeretlen magyar katona.
Az ismerosom osszeirta a fejfak szamat:
20 ismeretlen roman katona.
12 ismert nemet katona.
5 ismert roman katona
7 ismeretlen magyar katona.
1 ismert magyar katona.
Sajnos tobbet nem tudok.
Denes
felt:Repesz
Sajnos csak annyit tudok, amennyit ide irtam, ugyanis nem en latogattam meg a temetot, hanem egy ismerosom.
Denes
Mit szólnál, ha most szóltál volna utoljára hozzám? Hm? Én benne lennék, kopj már le rólam, és a hozzászólásaimról!
Bővebben is írhatnál a sírkertről és a benne nyugvókról....
A sirokon levo feliratot emlekezetbol ideztem - rosszul.
A helyes roman szoveg: 'Un ostas ungur', amelynek a forditasa 'Egy magyar katona'.
Denes