Levelezőlap
A lapról a következő címzést olvastuk ki: Herrn Rudolf Pataky g... Stammesführer (vagy Standesführer) bei der K.K. 19. Feldjägerbattaillon, derzeit Kriegsgefangener.
Vagyis, Pataky Rudolf úrnak, jelenleg hadifogoly, a 19. tábori vadászzászlóalj ...-e. A rangját nem tudjuk kivenni. El tudja olvasni valaki?
_0_1.preview.jpg "Levelezőlap")
Köszönöm!
Kiolvasni én sem tudom, de a veszteségi lista szerint 2. osztályú számvivő altiszt volt az illető. A számvivő németül Rechnungsführer - ha jól látom nem ez van odaírva, lehet hogy a feladó nem tudta a helyes német megnevezést.