Mihail Vlagyimirovics Asik hadnagy szakaszparancsnoként részt vett a Budapesti hadműveletben, a 144. tengerészgyalogos zászlóalj kötelékében. Az Esztergomi deszantműveletben való részvételéért 1946. márciusában megkapta a Szovjetunió Hőse kitüntetést. Több könyvet is írt. Alább a 83. tengerészgyalogos dandárról szóló könyvéből a Budapest című fejezetből olvasható válogatás magyar nyelvre fordítva, kiegészítve az ugyanezen könyvben szereplő ábrákkal és egy korabeli térképvázlattal. Bizonyára sok fordítási hibát ejtettem, de szerintem nem ez a lényeges része a dolgoknak. Folytatása következik. Ide tettem fel: http://karbid.uw.hu/83.tgydd.pdf