Nagyon jó kép!

Német vizes kannák használat közben... http://postimg.cc/image/bhd3j5pv7/ "El Guettar Valley, Tunisia, 1943"

Forrás: http://news.msn.com/world/stunning-color-images-of-world-war-ii#image=32

A 4kg nagyjából stimmel.
Az én ABP vizes kannám 4,1kg, a Sandrik (SS) üzemanyagos kannám 4,3kg.

Akkor én is megkövetem a hitetlenkedésemért.

Gróf Úrnak volt igaza, 4kg és 8 dekagramm a tömege az üres kannának... XD
Így már érthető a dolog...

Belinkelem a teljes kanna leírást, ahol külön kitérnek az üzemanyagos és a vizes kannákra.
Részletesen kielemezve!

http://sdkfz7.free.fr/ejerrycan.htm

De a 20-at miért kellett ráírni festékkel, mikor már gyárilag rajta volt? Emiatt nem hinném hogy liter lenne, de kg sem lehet szerintem. Egy ilyen kanna üresen nincs 4 kg, de komolyan mondom, le fogom mérni a közeljövőben. Szóval a magam részéről se a 20, se a 24 nyomtatást nem értem. Sajnálom hogy ez a hozzászólás nem lendített semmit a témán.

Csak a kanna nem 4 kg és a 20as szám litert jelöl... :-D

Hány kg az üres kanna? Mert a víz gyakorlatilag 1 kg/l(váltsuk át a mértékegységeket), mint ahogyan te is felírtad... A 95-ös benzin sűrűsége kb.0,76 g/köbcentiméter, vagyis 0,76 kg/liter(átlagban a táblázatokban a benzin sűrűsége 0,7-0,8 között van)Lehet, hogy a németek által használt-esetleg valamivel adalékolt-benzin sűrűségének anno 0,8 kg/l-t adtak meg, így egy 4 kg-os üres súlyú kannánál teljesen stimmelnek az adatok...

Akkor én szerintem hiányoztam fizikaóráról, mert bennem az maradt meg, hogy a víz sűrűsége 0,99701 g/cm³. Ez nekem sehogyan nem passzol a 24 kilóval, még ha a kannát is beleszámolom.
Vagy félreértelmeztem valamit?

Az előzőleg vik által belinkelt oldalon le van írva, hogy a teli kanna teljes tömegét jelenti. Gondolom, hogy málházás vagy szállítás terhelésének számításánál használták. Az üa.(benzines)kannákra 20 van írva, vagyis a tele kanna 20 kg összsúlyú. A vizesnél/a víz nagyobb sűrűsége(fajsúlya)miatt/ ez 24 kg.

Azért a németektől több precizitást szoktunk meg. A "20" festést mit térfogatot nem értem: hiszen rá van írva a kannára gyárilag, hogy 20 l. Pedig érdekelne nagyon a kérdés, mert nemrég került birtokomba egy kanna, ilyen "pecséttel" a fogantyú alatt (ha jól emlékszem 20 van ráfestve.)

20l az a térfogat.
A fehér kereszt a vizes kannát jelölte, mint írták. Eleinte csak beleütve volt a "Wasser 20l", ám később ez veszélyes volt, ezért került rá a fehér kereszt is. Könnyen el tudom képzelni, hogy később már csak a fehér kereszt került a "Kraftstoff 20l" beütésű kannákra, mert egy azonosítás elég volt, nem szükséges kétféle.

Nem! Az a kanna súlyát hivatott feltüntetni!
Az oldalára vagy a fogantyú alá festették fel!

http://sdkfz7.free.fr/emarquage.htm

Az 20l, mint húsz liter, nem?

A kannáról készült képek alapján, még egy érdekesség. Ha vizesnek szánták, akkor mért az üzemanyagos kannák 20 kg súlyát tüntették fel, a fogantyú alatt!?

Meg mert rá van írva, hogy üzemanyag... :)

A felírat szerint eredetileg üzemanyagosnak szánhatták,  mivel tűzveszélyes a gyári lenyomat rajta.

Szia! Igen ez a vizes kannák megkülönböztető jelzése volt, pont azért, hogy messziről meg lehessen különböztetni a kannák tartalmát. Oxálsavval szerintem csodát lehetne tenni ezzel a kannával!

Köszönöm.

http://roncskutatas.com/node/12934

Szép gyüjtemény. Magyar 50 literesröl kérhetek képekket?