Német Hilfs Wiliger azonositó.Sajnos roluk elég kevés szó esik.Pedig ök is rengeteget dolgoztak a háboru sikeres megnyeréséért.Aki tulélte a harcokat azok a keleti frontrol azonnal mentek a gulágra.Ha esetleg valaki tudja a pontos jelentését azt meg köszönném.
Beküldő: stg44. Beküldés időpontja: 2009, augusztus 12 - 21:44.
Hm... Ahogy én tudom a Hiwi-sek az elfoglalt területekről "kiegészítő" szolgálatokra (pl. söfőr, kórházi ápoló stb.) önkéntesen felszereleket jelenti. Ezért volt egyenes út a lágerekbe, hisz kollaboránsoknak tekinették őket.
Groß-Bäckerei-Kompanie 803 (motorisiert) =
803. (motorizált) pékszázad
Szerintem pék volt:
GR: grenadier?
back kp: Bäckerei-Kompanie (sütő, pék század)
ennyit tudtam.
olyat,hogy: Bäckerei-Kompanie (mot) 803 nem találtam, csak olyat hogy:
Bäckerei-Kompanie (mot) 531
üdv: unter
Hm... Ahogy én tudom a Hiwi-sek az elfoglalt területekről "kiegészítő" szolgálatokra (pl. söfőr, kórházi ápoló stb.) önkéntesen felszereleket jelenti. Ezért volt egyenes út a lágerekbe, hisz kollaboránsoknak tekinették őket.